Copii popei
Cică cel mai des întâlnit nume de familie din România ar fi "Popa". Dacă stau bine să mă gândesc, am avut vecini Popa sau colegi de școala Popa cam peste tot deci are sens.
Dexonline spune de etimologia termenului de popă că ar veni din slava veche, popŭ, ceea ce sună ca și cum ar avea sens. O variantă frecvent întâlnită e cea de preot, care cică ar veni din latinescul presbiterum, ceea ce nu mai sună logic, căci de la preot la presbiterum e cale lungă. Dar nu e relevant și nici interesant.
Ce e interesant e că pe nevasta popei (sau preotului) o cheamă preoteasă. Nu avem "popeasă" sau "poapă", cum te-ai fi așteptat. Într-un fel are sens, dacă preotului îi mai zici "popă" în context familiar, soția e femeie, deci primește mai mult respect și atunci se derivă termenul mai oficial de "preot". Căci așa suntem noi românii, fluierăm femeile pe stradă, le trimitem la cratiță, le pălim după prea multă țuică dar tragem linie când trebuie să denumim soțiile de preoți și măcar acolo arătăm respectul cuvenit persoanelor de sex feminin. Doar nu o să îi zici "popeasă", nu?
Ce mai e interesant e că deși termenul în sine se aplică și preoteselor în sine, adică practic vrăjitoarelor, a femeilor barbare care joacă rolul de preot pentru alte deități (nu aia ortodoxă, cu "D" mare, care e misogină și acceptă doar slujitori bărbați). Acolo e simplu: dai cu tămâie, sacrifici virgine pe altar sau alte atribuții religioase, și ești bărbat? Preot. Faci aceleași chestii și ești femeie? Preoteasă. Dar la ortodoxism se trișează un pic. Cine primește titlul? Nevasta preotului, pe degeaba, fără să facă nimic din chestiile astea. Păi e corect?
Soția croitorului e croitoreasă doar dacă dă și ea din foarfecă. Soția cârciumarului e cârciumăreasă doar dacă toarnă și ea vin ghiurghiuliu în pahar. Numai coana preoteasă poate să stea bine-mersi în vârful pernei și să se bucure de acolade doar pentru că s-a măritat cu cine trebuie.
Și ajungem la copii. Se zice că "femeile e și ei oameni" și cel puțin pe ruta asta ortodoxă pare să fie adevărat. Preot -> Preoteasă. Dar copiii nu sunt "preoței" sau "preoțici". Maxim sunt "ai popei". De unde discriminarea asta și de unde frântura logică? Mai ales că meseria asta e una care tinde să rămână în familie iar fii de preoți adesea se înscriu la rândul lor pentru cursurile de purtare de sutană.
Tot mai bine ziceau bancurile de odinioară: cum se numesc copii popei? Popici!