Cum să A.I. parte?

Cu carte, răspunsul e "cu carte". Oricât ar încerca agențiile de marketing să vină cu sloganuri drăguțe bazate pe A.I., zicala a fost, este și va rămâne "ai carte, ai parte".

Povesteam recent de aventurile mele în tentativa de a viziona sezonul 5 din serialul franțuzo-belgian HPI. Episodul 2 a apărut de ceva vreme dar e doar în franceză iar subtitrări (în engleză, să ne înțelegem) nu se găsesc încă și parcă nu am încredere în franceza mea cât să încerc să îl urmăresc în forma originală.

Știam că primele patru sezoane au fost preluate de Hulu, care a oferit pentru ele atât o variantă dublată, cât și una subtitrată, așa că am zis să verific și acolo cu o căutare leneșă pe Google. De ceva vreme, Google împing și ei bula A.I.-ului în față și, ce să vezi, ți se bagă în față prima dată un overview generat cu așa-zisa Inteligență Artificială.

Intru pe Hulu să verific și, ghici ce? Doar primele patru sezoane erau disponibile. Nici urmă de sezonul 5.

Cei curioși ar fi putut apăsa pe butonul de Show more din pagina de Google și ar fi putut observa un mic disclaimer, ascuns mișelește în spatele acelui buton: AI responses may include mistakes.

Ceea ce e... evident pentru oricine are cea mai mică idee despre cum funcționează de fapt aceste așa-zise sisteme de A.I. Îmi vine să mă iau cu mâinile de cap cum lumea cere sfaturi către ChatGPT și apoi ia de bune răspunsurile.

Da, există și avantaje și situații în care poți utiliza într-un mod productiv informațiile generate cu ajutorul platformelor tip A.I. dar ca un punct de plecare sau scurtături pe care să le validezi apoi personal prin verificări, re-verificări și răs-verificări.

Problema e că în prezent din motive de hype, ignoranță și lăcomie, conținutul bazat pe A.I. a ajuns să ne fie băgat pe gât din toate direcțiile și devine dificil să te poți baza pe articolele online.

Soluția e cea tradițională: să îți iei informațiile din cărți și în special cărți vechi, de dinaintea acestei mode, trecute deja prin proba de foc a timpului. E un pic mai nasol dacă ai nevoie de informații de actualitate dar și acolo ajută să ai o bază solidă de cunoștințe și un discernământ clădit prin lectură. Pentru că altfel dacă ai A.I.... ai prostii!